زمان - لێكۆلینه‌وه‌ی زمانه‌وانی

هه‌ندێك بیروباوه‌ڕی هه‌ڵه‌ له‌باره‌ی زمان و مێژووی	زمانی نه‌ته‌وایه‌تیی كوردی	ڕێزمان وشه‌نامه‌ی زمانی كوردی

وشه‌سازی له‌ زمانی كوردیدا	كێشه‌یه‌ك له‌ ڕێزمانی كوردیدا	ئیدیۆم له‌ زمانی كوردیدا

فارسی له‌ سه‌فه‌ردا - ووت و وێژی ڕۆژانه‌ی فارسی	فێركرنا كوردی ب تیپێن لاتینی	فێربوونی زمانی ئینگلیزی

كورته‌یه‌ك ده‌رباره‌ی شێوازی ئاخاوتنی عێراقیانه‌	فێربوونی عه‌ره‌بی عێراقی	چۆن به‌ ئینگلیزی قسه‌بكه‌ی وه‌ك زمانی یه‌كه‌می خۆت

ڕێزمانی ئیتگلیزی سامره‌ند بۆ كورد زمانان	فێڕبوونی زمانی ئینگلیزی	ته‌رجه‌مه‌و ئیعرابی ( عوامل الجرجاني )

ڕێنامه‌ بۆ فێربوونی ( عه‌ره‌بی - كورد - ئینگلیزی )	( إظهار ) ى به‌ركه‌وی له‌ زانستی ( نحو ) دا	توركی به‌بێ مامۆستا

فێربوونی عه‌ره‌بی عێراقی	فێربوونی جڵفه‌ی عیراقی و قه‌واعیدی	لینگوا فرانكای كوردی زمانی ستانده‌رد وفه‌رمی

قه‌واعیدی عه‌ره‌بی به‌ شێوازی پرسیارو وه‌ڵام	ڕێنووسی كوردی به‌ هه‌ردوو ئه‌لفوبێی لاتینی و عه‌ره‌بی	هه‌ندێ لایه‌نی ڕسته‌سازی زمانی كوردی

زاری كرمانجی ده‌شتی قه‌راج و كه‌ندیناوه‌	ڕێزمانی ئینگلیزی زاگرۆس	زمانی فه‌رمی بۆ كوردستان

باشترین ڕێبه‌ری زمانی فارسی	ته‌صریفی مه‌لا عه‌لی به‌ كوردی	شه‌رحی عه‌وامیلی به‌ركه‌وی پاڵ ئیظهار

(به‌رگی یه‌كه‌م)     (به‌رگی دووه‌م)     (به‌رگی سێیه‌م)	ڕێنما بۆ فێربوونی ڕێزمانی عه‌ره‌بی	سه‌ره‌تایه‌ك بۆ فێربوونی زمانی چینی

فێربوونی زمانی فه‌ره‌نسی به‌ ئاسانترین ڕێگا	زمانی توركی ئاماده‌كردنی : د.بسام محمد عیسی	دایه‌ بۆ فێربوونی زمانی كۆری

شه‌رحی ( عوامل ملا محسن )	لوغه‌ت نامه‌ی ئه‌حمه‌دی وێنه‌دار	ڕسته‌سازی

وشه‌سازی زمانی كوردی	فێربوونی زمانی سویدی	شه‌رحی ته‌صریفی مه‌لا علی

ڕێزمانا فه‌رمی	ڕێزمانی كوردی	شه‌رحی مه‌تنی اجرومی

زمانی ستانداردی كوردی	التحفة السنية بشرح المقدمة الأجرومية به‌ كوردی	ئه‌حمه‌دی معنای زبانی عه‌ره‌بی به‌ زبانی كوردی به‌ شعر

ڕیزمانی كوردی	نه‌وبه‌هاری خانی و ئه‌حمه‌دی شێخ مارفی نۆدێ	ئامراز له زمانی کوردیدا

زمانی کوردی له به رانبه ر هوروژمی شه پولی ناشاره زاییدا	ڕێنوس چۆنیه‌تی نوسینی كوردی	پڕۆژه ی زاراوه ی زانستی کوردی

چه‌مكی مردن له‌زمانی كوردییدا	زوانی هۆرامی و دنیای مۆدێرن	به‌هاری ڕه‌وانبێژی " واتاناسى " واتاناسی - ڕوونبێژی "

ڕۆچنه‌یه‌ك بۆ ئه‌ده‌بی كوردی له‌ ڕۆژهه‌ڵاتی كوردستان	ئاسۆیه‌كی تری زمانه‌وانی	شه‌رحی (( مفتاح الآداب )) لة زانستى نةحودا

سه‌لیقه‌ی زمانه‌وانی و گرفته‌كانی زمانی كوردی	په‌یوه‌ندی ئاستی مۆرفۆلۆجی به‌ ئاستی فۆنۆلۆجی و سینتاكس	ڕۆنانی ڕسته‌ له‌ شێوه‌ زاری فه‌یلیدا

ئینگلیزی تایبه‌تمه‌ند بۆ قوتابیانی ڕۆژنامه‌گه‌ری و گه‌یاندن	فارسی له‌ سه‌فه‌ردا	تیۆری بارگه‌خستن و ڕۆنانی ڕسته‌

فێربوونی زمانی هیندی	شێوازی فێربوونی زمانی ئه‌ڵمانی به‌ ڕێگای ئاسان كراو	به‌یانی كوردی

ئاسانترین ڕێگا بۆ فێربوونی زمانی فارسی تارانی	هه‌ندێك لایه‌نی ڕیزمانی زاری فه‌یلی	بۆ زمان بابه‌ت : زمانه‌وانی

زمانی کوردی له ئاستانه ی سه رده میکی تازه دا	تيشكك له‌سه‌ر زمانی دانیشتووانی كۆنی كوردستان	نهج البلاغة به‌ كوردی

ریزمانی ئاخاوتنی کوردی	شه به نگی زوانی کوردی هۆرامی له‌ گاساكان تا...	ریزمانی کوردی سورانی

رابه ری زمانی ئینگلیزی	ڕێنووس و خوێندنه‌وه‌ی كوردی	رینووسی کوردی " 1"

هه ندێ لادانی زمانی	نوبه ره "گه لاله یه ک بو قاموسیکی زاراوه یی"	سينتاكسي ڕسته‌ی كوردی

زبانى ئاڤێستا	كورته‌یه‌ك له‌مه‌ڕ زمان و ده‌ستوری فارسی	داگرتن